събота, 29 октомври 2016 г.

Гъркиня учи своя приятел на Български език (видео) Смях до скъсване!

От доста време насам, в платформата на YouTube се върти клип на който девойка учи нейният приятел да казва думи на български.

Името на момчето е Йоргос Амбадзис (Мистър Амба) а името на Момичето е Мери Альопи (Мария).

Заглавието   на клипът в каналът на ''МИСТЪР АМБА, е ''Предизвикателство на български''(Πρόκληση Βουλγάρικα!) Ние си направихме труда, да го качим в нашият канал и да добавим субтитри на български.

Като за начало на Видеото, дамата обяснява какво следва да видим.
Казва че Мистър Амба, ще й задава въпроси на гръцки, а тя
ще му превежда на български за да може
момчето да се учи да изговаря тези думи на бългаски език.


Така думите които Мария трябва да преведе на момчето, за да може то после да ги изрича на български са следните, добър ден, как си?, искам да ям череши, искам да ям сладко, кога ще идем на морето?,бяло като млякото,
какво ядене има днеска?,ще излезнем ли довечера?,харесват ли ти пастите?, каква музика слушаш?, какъв номер обувки носиш?, ще ми- донесеш ли чаша вода?

Добър ден, как си? на Мистър Амба му се стори много грозен израс.
Мария е на половин българка, казва Амба.
Интересното в клипа е че когато става дума за кога ще идем на морето?, те си припомнят песента на Азис която е със заглавие,''Хайде на Морето'' и започват да си пеят и танцуват.
Както се вижда към краят на видеото, Мистър Амба доста се измори с българският, и реши да прекрати така нареченото ''ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО НА БЪЛГАРСКИ''.

За завършек Мария ни показва нейното зайче което е кръстила на български, Пухчо.
Тя казва че зайците по принцип живеят от 4 до 5 години, а нейният Пухчо на гръцки Афрули, е почти на 7,5 години.

                        Вижте това видео, много е весело и интересно!


Няма коментари:

Публикуване на коментар